Om boken: år / Skriven på instruktioner från inrikesminister L. A. Perovsky, om vilken det finns en anteckning från Lazarevsky på kopieringsarket: "Turgenev skrev detta medan han tjänstgjorde på inrikesministerns speciella kontor, som det verkar, i form av en examen." Turgenevs "anmärkningar" skrevs angående regeringsdekretet av den 2 april 1842 "Om skyldiga bönder". Den tryckta texten till dekretet lagras tillsammans med en kopia av Turgenev och det finns en anteckning från Lazarevsky på den, av vilken det tydligt framgår att liknande anteckningar ombads att upprättas av alla ungdomar som kommer in i tjänsten för att testa sina förmågor och sätt att tänka. Detta förklarar den officiella retoriska tonen i Turgenevs "Anteckningar".